YA EXISTE LA WEB DE LAS ISLAS BLASKET EN CASTELLANO. TODO LO QUE APARECE EN MI BLOG, Y MUCHO MÁS, IRÁ AÑADIÉNDOSE POCO A POCO. TE INVITO A QUE LA VISITES HACIENDO CLICK EN LA SIGUIENTE IMAGEN.
En esta página voy a ir recogiendo todas las entradas que vaya publicando en el blog, de modo que se puedan localizar en un mismo lugar. Es una pena la escasa literatura que existe en castellano sobre este lugar. De ahí nace mi deseo de aportar cuanto esté en mi mano para dar a conocer un poco más este lugar en el que parte de mi corazón ya vaga entre casas derruidas, acantilados, conejos saltarines, florecillas, focas, recuerdos, fantasmas, sentimientos.
Las Islas Blasket se encuentran frente a la península de Dingle, en la costa suroeste de Irlanda. Se pueden dividir en dos: por un lado, la mayor de ellas, la Gran Blasket (Great Blasket, An Blascaod Mór o simplemente Inis, la isla) y, por otro, todas las demás: Beginish (Beiginis), Inishnabro (Inis na Bró), Inishvickillane (Inis Mhic Uileáin), Inishtooskert (Inis Tuaisceart) y Tearaght (An Tiaracht).
Habitadas desde tiempos remotos, siempre fueron consideradas un reducto de la tradicional vida irlandesa rural: aislados de tierra firme, dependiendo siempre de sus barcas y del estado del mar, sin televisión, conviviendo puerta con puerta, compartiendo alegrías y sufrimientos, compartiendo materiales, víveres… hasta que en 1953 fueron evacuadas tras la muerte por meningitis de un muchacho, por el que nada pudieron hacer al ser imposible cruzar el ‘Sound’ (estrecho que separa la isla de Dún Chaoin/Dunquin) e ir en busca de un médico o un sacerdote.
Esta pequeña isla ha dado luz a varios ‘escritores’, que bien pusieron en papel la vida en dicho lugar entre finales del siglo XIX y principios del XX o, simplemente, siguiendo la tradición del lugar, los dictaron al ser ‘analfabetos’ (obsérvese el constante uso de los comillas). Los tres más conocidos: Tomás Ó Criomhtháin (Tomas O’Crohan), Muiris Ó Suilleabhain (Maurice O’Sullivan) y Peig Sayers.
ENTRADAS
DESDE LA GRAN BLASKET A ESPAÑA
LA ISLA OCCIDENTAL, DE ROBIN FLOWER
ENCUENTRO EN BLASKET: EL REGRESO
EL REGRESO DE MUIRIS Ó SÚILLEABHÁIN A SU HOGAR
TELEGRAMA DE LA MUERTE DE MUIRIS Ó SÚILLEABHÁIN
EL PRIMER GRAMÓFONO EN BLASKET
NUEVO LIBRO SOBRE LA EVACUACION DE BLASKET
EL LEVANTAMIENTO DE PASCUA VISTO DESDE BLASKET
PIENSO APESADUMBRADO EN LA VIDA QUE SE FUE
LETTERS FROM THE GREAT BLASKET
OILEÁN BAN, LA ISLA DE LA MUJER
EL PASADO QUE SE HACE PRESENTE
MAPA DEL PUEBLO DE LA GRAN BLASKET
ANTE LAS TUMBAS DE TOMÁS Ó CRIOMHTHAIN Y PEIG SAYERS
LO QUE VIMOS EN LAS BLASKETS (23/10/1931)
EXTRACTO DE REFLEXIONES DE PEIG SAYERS
UN HOMBRE DE LA ISLA VENDIENDO UNA VACA
¡LA MUERTE HA PUESTO SUS OJOS EN MÍ!
ISLAND CROSS-TALK – ‘La libertad de Irlanda’
ISLAND CROSS-TALK – ‘The cure’
ÁRBOL GENEALÓGICO DE LOS ESCRITORES DE BLASKET
EL EPISODIO PERDIDO DE ‘VEINTE AÑOS CRECIENDO’
LITERATURA DESDE/SOBRE BLASKET
MUIRIS Ó SÚILLEABHÁIN Y GEORGE THOMSON. LA HISTORIA DETRÁS DE «VEINTE AÑOS CRECIENDO»
RECUPERACIÓN DE LA GRAN BLASKET
THE ISLANDMAN, DE TOMÁS Ó CRIOMHTHÁIN
Érin go bragh 
Ha sido un verdadero hallazgo, Gracias amigo de la Bella Irlanda…Adryc